ਕੇਦਾਰਾ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੧
કેદારા મહેલ ૪ ઘર ૧
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
એક શાશ્વત પરમાત્મા છે જે સાચા ગુરુની કૃપાથી પ્રાપ્ત થાય છે
ਮੇਰੇ ਮਨ ਰਾਮ ਨਾਮ ਨਿਤ ਗਾਵੀਐ ਰੇ ॥
હે મન! રોજ હરિ-નામનું ભજન-ગાન કર,
ਅਗਮ ਅਗੋਚਰੁ ਨ ਜਾਈ ਹਰਿ ਲਖਿਆ ਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਮਿਲੈ ਲਖਾਵੀਐ ਰੇ ॥ ਰਹਾਉ ॥
અપહોચ, મન-વાણીથી ઉપર પ્રભુને જોઈ શકાતો નથી, પરંતુ જો સંપૂર્ણ ગુરુ મળી જાય તો સાક્ષાત્કાર થઈ જાય છે ॥વિરામ॥
ਜਿਸੁ ਆਪੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਤਿਸੁ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਲਿਵ ਲਾਵੀਐ ਰੇ ॥
મારો સ્વામી જેના પર પોતાની કૃપા કરે છે, તે મનુષ્યને પોતાની લગાનમાં લગાવી દે છે.
ਸਭੁ ਕੋ ਭਗਤਿ ਕਰੇ ਹਰਿ ਕੇਰੀ ਹਰਿ ਭਾਵੈ ਸੋ ਥਾਇ ਪਾਵੀਐ ਰੇ ॥੧॥
આમ તો દરેક મનુષ્ય પ્રભુની ભક્તિ કરે છે, પરંતુ પ્રભુને ગમી જાય તો તે જ સફળ થાય છે ॥૧॥
ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਅਮੋਲਕੁ ਹਰਿ ਪਹਿ ਹਰਿ ਦੇਵੈ ਤਾ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵੀਐ ਰੇ ॥
હરિનામ કીમતી છે આ ભંડાર પ્રભુની જ પાસે છે, જો તે નામ આપે તો જ તેના નામનું ચિંતન કરાય છે.
ਜਿਸ ਨੋ ਨਾਮੁ ਦੇਇ ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਤਿਸੁ ਲੇਖਾ ਸਭੁ ਛਡਾਵੀਐ ਰੇ ॥੨॥
જેને મારો સ્વામી નામ દે છે, તે બધા બંધનોથી મુક્ત થઈ જાય છે ॥૨॥
ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਅਰਾਧਹਿ ਸੇ ਧੰਨੁ ਜਨ ਕਹੀਅਹਿ ਤਿਨ ਮਸਤਕਿ ਭਾਗੁ ਧੁਰਿ ਲਿਖਿ ਪਾਵੀਐ ਰੇ ॥
હરિનામની પ્રાર્થના કરનાર મનુષ્ય ધન્ય મનાય છે અને તેના માથા પર આરંભથી જ ઉત્તમ નસીબ લખેલ હોય છે.
ਤਿਨ ਦੇਖੇ ਮੇਰਾ ਮਨੁ ਬਿਗਸੈ ਜਿਉ ਸੁਤੁ ਮਿਲਿ ਮਾਤ ਗਲਿ ਲਾਵੀਐ ਰੇ ॥੩॥
તેને જોઈને, મારુ મન એમ ખીલી જાય છે, જેમ પુત્રથી મળીને માતા ગળાથી લગાવી લે છે ॥૩॥
ਹਮ ਬਾਰਿਕ ਹਰਿ ਪਿਤਾ ਪ੍ਰਭ ਮੇਰੇ ਮੋ ਕਉ ਦੇਹੁ ਮਤੀ ਜਿਤੁ ਹਰਿ ਪਾਵੀਐ ਰੇ ॥
હે પ્રભુ! અમે બાળક છીએ, પ્રભુ અમારા પિતા છે. મને એવો ઉપદેશ દે, જેનાથી તને મેળવી શકાય છે.
ਜਿਉ ਬਛੁਰਾ ਦੇਖਿ ਗਊ ਸੁਖੁ ਮਾਨੈ ਤਿਉ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਗਲਿ ਲਾਵੀਐ ਰੇ ॥੪॥੧॥
હે પ્રભુ! નાનકનું કહેવું છે કે જેમ વાછરડાને જોઈને ગાય સુખને અનુભવે છે, તેમ જ ગળે લગાવીને પરમસુખ આપ ॥૪॥૧॥
ਕੇਦਾਰਾ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੧
કેદારા મહેલ ૪ ઘર ૧
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
એક શાશ્વત પરમાત્મા છે જે સાચા ગુરુની કૃપાથી પ્રાપ્ત થાય છે
ਮੇਰੇ ਮਨ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਨ ਕਹੁ ਰੇ ॥
હે મન! પરમાત્માનું સ્તુતિગાન કર,
ਸਤਿਗੁਰੂ ਕੇ ਚਰਨ ਧੋਇ ਧੋਇ ਪੂਜਹੁ ਇਨ ਬਿਧਿ ਮੇਰਾ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਲਹੁ ਰੇ ॥ ਰਹਾਉ ॥
ગુરુના ચરણ ધોઈ-ધોઈને પૂજ, આ ઉપાયથી મારા પ્રભુને મેળવી લે ॥વિરામ॥
ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਲੋਭੁ ਮੋਹੁ ਅਭਿਮਾਨੁ ਬਿਖੈ ਰਸ ਇਨ ਸੰਗਤਿ ਤੇ ਤੂ ਰਹੁ ਰੇ ॥
કામ, ક્રોધ, લોભ, મોહ, અભિમાન – આ વિકાર-રસોની સંગતિથી તું દૂર જ રહેજે, સંતોની સાથે મળીને પરમાત્માની ગોષ્ઠી કર.
ਮਿਲਿ ਸਤਸੰਗਤਿ ਕੀਜੈ ਹਰਿ ਗੋਸਟਿ ਸਾਧੂ ਸਿਉ ਗੋਸਟਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸਾਇਣੁ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਸਾਇਣੁ ਹਰਿ ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਾਮ ਰਮਹੁ ਰੇ ॥੧॥
સાધુ-પુરુષોની સાથે ગોષ્ઠી કરવાથી પ્રેમ-રસાયણનો લાભ થાય છે. રામ નામ રસાયણ પાન કર અને રામ નામના ભજનમાં જ લીન રહે ॥૧॥