ਸਲੋਕ ਮਹਲਾ ੫શ્લોક મહલા ૫ || ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥એક શાશ્વત પરમાત્મા છે જે સદગુરૂની કૃપાથી મળે છે ਰਤੇ ਸੇਈ ਜਿ ਮੁਖੁ ਨ ਮੋੜੰਨੑਿ ਜਿਨੑੀ ਸਿਞਾਤਾ ਸਾਈ ॥જેણે ગુરુને ઓળખ્યા છે તેઓ તેમની ભક્તિમાં લીન રહે છે અને ક્યારેય પીઠ ફેરવતા નથી. ਝੜਿ ਝੜਿ ਪਵਦੇ ਕਚੇ ਬਿਰਹੀ ਜਿਨੑਾ ਕਾਰਿ ਨ ਆਈ ॥੧॥જેઓ પ્રેમ અને ભક્તિનું
ਸਤਿਗੁਰ ਵਿਚਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਹੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਕਹੈ ਕਹਾਇ ॥અમૃતમય ભગવાનનું નામ ગુરુમાં જ છે, તે નામામૃતનો જપ કરે છે અને સાધકોને નામનો જાપ પણ કરાવે છે. ਗੁਰਮਤੀ ਨਾਮੁ ਨਿਰਮਲੋੁ ਨਿਰਮਲ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇ ॥ગુરુનો અભિપ્રાય છે કે પરમાત્માનું નામ નિર્મળ સાગર છે, માટે નિર્મળ નામની પૂજા કરો. ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਣੀ ਤਤੁ ਹੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥આ
ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਸਭੁ ਦੁਖੁ ਹੈ ਦੁਖਦਾਈ ਮੋਹ ਮਾਇ ॥હરિનામ વિના સર્વ દુ:ખ જ છે અને મોહ-માયા ખૂબ દુઃખદાયક છે. ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਦਰੀ ਆਇਆ ਮੋਹ ਮਾਇਆ ਵਿਛੁੜਿ ਸਭ ਜਾਇ ॥੧੭॥હે નાનક! જ્યારે ગુરુની કૃપા થાય છે, ત્યારે બધી માયા અને મોહ દૂર થઈ જાય છે. ||૧૭|| ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੁਕਮੁ ਮੰਨੇ ਸਹ ਕੇਰਾ ਹੁਕਮੇ ਹੀ ਸੁਖੁ ਪਾਏ ॥ગુરુમુખ
ਹਉ ਜੀਉ ਕਰੀ ਤਿਸ ਵਿਟਉ ਚਉ ਖੰਨੀਐ ਜੋ ਮੈ ਪਿਰੀ ਦਿਖਾਵਏ ॥જે મને પ્રભુના દર્શન કરાવી શકે તેના પર હું મારો જીવ આપવા તૈયાર છું. ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਹੋਇ ਦਇਆਲੁ ਤਾਂ ਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਮੇਲਾਵਏ ॥੫॥ગુરુ નાનક કહે છે – જ્યારે પરમાત્મા દયાળુ હોય છે, ત્યારે તે પુરા ગુરુ સાથે મેળવી દે છે ||૫|| ਅੰਤਰਿ ਜੋਰੁ ਹਉਮੈ
ਨਦਰਿ ਕਰਹਿ ਜੇ ਆਪਣੀ ਤਾਂ ਆਪੇ ਲੈਹਿ ਸਵਾਰਿ ॥જ્યારે ગુરુ કૃપા વરસાવે છે, ત્યારે તે આપોઆપ તેને સફળ બનાવે છે. ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਿਨੑੀ ਧਿਆਇਆ ਆਏ ਸੇ ਪਰਵਾਣੁ ॥੬੩॥ગુરુ નાનક ફરમાન: જેમણે ગુરુના ચરણોમાં પૂજા કરીને પરમાત્માની ભક્તિ કરી છે, તેમનો જન્મ સફળ થયો છે. || ૬૩ || ਜੋਗੁ ਨ ਭਗਵੀ ਕਪੜੀ ਜੋਗੁ ਨ ਮੈਲੇ ਵੇਸਿ
ਚਾਰੇ ਕੁੰਡਾ ਝੋਕਿ ਵਰਸਦਾ ਬੂੰਦ ਪਵੈ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥પછી ચારે બાજુથી કૃપા પૂર્વક વરસાદ પડે છે અને સ્વાભાવિક રીતે જ નામનું એક ટીપું મોં માં પડે છે. ਜਲ ਹੀ ਤੇ ਸਭ ਊਪਜੈ ਬਿਨੁ ਜਲ ਪਿਆਸ ਨ ਜਾਇ ॥જળથી બધું જ ઉત્પન્ન થાય છે અને જળ વિના તરસ દૂર થતી નથી ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜਲੁ ਜਿਨਿ ਪੀਆ
ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਨ ਚੁਕਈ ਮਰਿ ਜੰਮਹਿ ਵਾਰੋ ਵਾਰ ॥તેની ભ્રમણા દૂર થતી નથી, જેના કારણે તે વારંવાર જન્મ લે છે અને મૃત્યુ પામે છે. ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵਿ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਅਤਿ ਤਿਸਨਾ ਤਜਿ ਵਿਕਾਰ ॥તૃષ્ણા અને અવગુણોને બાજુ પર રાખીને સદ્દગુરુની સેવા કરીએ તો સુખની પ્રાપ્તિ થાય છે. ਜਨਮ ਮਰਨ ਕਾ ਦੁਖੁ ਗਇਆ ਜਨ ਨਾਨਕ ਸਬਦੁ ਬੀਚਾਰਿ
ਨਾਨਕ ਕੀ ਪ੍ਰਭ ਬੇਨਤੀ ਹਰਿ ਭਾਵੈ ਬਖਸਿ ਮਿਲਾਇ ॥੪੧॥નાનક પ્રભુને વિનંતી કરે છે કે જો તમને સારું લાગે તો અમને માફ કરીને તમારી સાથે લઇ લો ||૪૧|| ਮਨ ਆਵਣ ਜਾਣੁ ਨ ਸੁਝਈ ਨਾ ਸੁਝੈ ਦਰਬਾਰੁ ॥મનને આવાગમનનો ખ્યાલ નથી અને પ્રભુના દરબારની જાણકારી પણ નથી. ਮਾਇਆ ਮੋਹਿ ਪਲੇਟਿਆ ਅੰਤਰਿ ਅਗਿਆਨੁ ਗੁਬਾਰੁ ॥મન ભ્રમમાં લીન થઈ
ਨਾਨਕ ਸਬਦਿ ਮਰੈ ਮਨੁ ਮਾਨੀਐ ਸਾਚੇ ਸਾਚੀ ਸੋਇ ॥੩੩॥હે નાનક! જે શબ્દોથી (અવગુણોથી) મૃત્યુ પામે છે, તેનું મન સંતુષ્ટ થાય છે અને સાચી કીર્તિ પ્રાપ્ત કરે છે. ||૩૩|| ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਦੁਖੁ ਸਾਗਰੁ ਹੈ ਬਿਖੁ ਦੁਤਰੁ ਤਰਿਆ ਨ ਜਾਇ ॥માયા-આસક્તિ એ દુ:ખનો ભયંકર સાગર છે, તે આ કઠિન સાગરમાંથી તરી શકાતો નથી. ਮੇਰਾ ਮੇਰਾ ਕਰਦੇ ਪਚਿ
ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਰਤੇ ਸੇ ਧਨਵੰਤ ਹੈਨਿ ਨਿਰਧਨੁ ਹੋਰੁ ਸੰਸਾਰੁ ॥੨੬॥ગુરુ નાનક કહે છે કે જેઓ પરમાત્માના નામમાં લીન રહેવાવાળા જ શ્રીમંત છે અને બાકી સંસારના લોકો ગરીબ છે ||૨૬|| ਜਨ ਕੀ ਟੇਕ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਠਵਰ ਨ ਠਾਉ ॥ઈશ્વરનું નામ સેવકનું આશ્રયસ્થાન છે, ઈશ્વર વિના તેને સ્થાન નથી. ਗੁਰਮਤੀ ਨਾਉ ਮਨਿ ਵਸੈ ਸਹਜੇ