SGGS p. 397-435 آسا مہلا ੫॥ ہبھے تھوک ۄِسارِ ہِکو کھِیالُ کرِ ॥ جھوُٹھا لاہِ گُمانُ منُ تنُ ارپِ دھرِ ॥੧॥ آٹھ پہر سالاہِ سِرجنہار توُنّ ॥ جیِۄاں تیریِ داتِ کِرپا کرہُ موُنّ ॥੧॥ رہاءُ ॥ سوئیِ کنّمُ کماءِ جِتُ مُکھُ اُجلا ॥ سوئیِ لگےَ سچِ جِسُ توُنّ دیہِ الا ॥੨॥ جو ن ڈھہنّدو موُلِ
اونکا ستگر پر ساد SGGS_P. 145-150 مਃ੧॥ جا توُنّ ۄڈا سبھِ ۄڈِیائیِیا چنّگےَ چنّگا ہوئیِ ॥ جا توُنّ سچا تا سبھُ کو سچا کوُڑا کوءِ ن کوئیِ ॥ آکھنھُ ۄیکھنھُ بولنھُ چلنھُ جیِۄنھُ مرنھا دھاتُ ॥ ہُکمُ ساجِ ہُکمےَ ۄِچِ رکھےَ نانک سچا آپِ ॥੨॥ لفظی معنی: دھات۔ چلے جان والی ۔ ناپیدا ہونے والی
اونکا ستگر پرساد SGGS p. 99 ماجھ مہلا ੫॥ لال گوپال دئِیال رنّگیِلے ॥ گہِر گنّبھیِر بیئنّت گوۄِنّدے ॥ اوُچ اتھاہ بیئنّت سُیامیِ سِمرِ سِمرِ ہءُ جیِۄاں جیِءُ ॥੧॥ دُکھ بھنّجن نِدھان امولے ॥ نِربھءُ نِرۄیَر اتھاہ اتولے ॥ اکال موُرتِ اجوُنیِ سنّبھوَ من سِمرت ٹھنّڈھا تھیِۄاں جیِءُ ॥੨॥ سدا سنّگیِ ہرِ رنّگ گوپالا ॥
SGGS p. 74-98 ੴ ستِگُر پ٘رسادِ ॥ سِریِراگُ مہلا ੧ پہرے گھرُ ੧॥ پہِلےَ پہرےَ ریَنھِ کےَ ۄنھجارِیا مِت٘را ہُکمِ پئِیا گربھاسِ ॥ اُردھ تپُ انّترِ کرے ۄنھجارِیا مِت٘را کھسم سیتیِ ارداسِ ॥ کھسم سیتیِ ارداسِ ۄکھانھےَ اُردھ دھِیانِ لِۄ لاگا ॥ نا مرجادُ آئِیا کلِ بھیِترِ باہُڑِ جاسیِ ناگا ॥ جیَسیِ کلم ۄُڑیِ ہےَ
س٘ریِراگُ مہلا ੫॥ نامُ دھِیاۓ سو سُکھیِ تِسُ مُکھُ اوُجلُ ہوءِ ॥ پوُرے گُر تے پائیِئےَ پرگٹُ سبھنیِ لوءِ ॥ سادھسنّگتِ کےَ گھرِ ۄسےَ ایکو سچا سوءِ ॥੧॥ میرے من ہرِ ہرِ نامُ دھِیاءِ ॥ نامُ سہائیِ سدا سنّگِ آگےَ لۓ چھڈاءِ ॥੧॥ رہاءُ ॥ دُنیِیا کیِیا ۄڈِیائیِیا کۄنےَ آۄہِ کامِ ॥ مائِیا کا رنّگُ
SGGS p. 23- 44 سِریِراگُ مہلا ੧ گھرُ ੩॥ اِہُ تنُ دھرتیِ بیِجُ کرما کرو سلِل آپاءُ سارِنّگپانھیِ ॥ منُ کِرسانھُ ہرِ رِدےَ جنّماءِ لےَ اِءُ پاۄسِ پدُ نِربانھیِ ॥੧॥ کاہے گربسِ موُڑے مائِیا ॥ پِت سُتو سگل کالت٘ر ماتا تیرے ہوہِ ن انّتِ سکھائِیا ॥ رہاءُ ॥ بِکھےَ بِکار دُسٹ کِرکھا کرے اِن تجِ
ੴ ایک اونگکار ترجمہ: ایک عمودی حقیقتجوتمام تخلقاجت مںا ظاہر ہے ستِنامُ کرتا پُرکھُ نِربھءُ نِرۄیَرُ اکال موُرتِ اجوُنیِ سیَبھنّ گُرپ٘رسادِ ॥ ترجمہ: اسکا نام ابدی سچائیہے ۔ وہ کارساز ۔ عالم کو وجود میں لانیوالا۔ بیخوف۔ بلادشمنی اوربلا دشمن۔ وقت سے مبرا۔ پیدائشیا انسانی خصوصیات میں نہیں۔خود ساختہ ۔ کسی سے بنا نہیں رحمت