French Page 458
ਅਪਰਾਧੀ ਮਤਿਹੀਨੁ ਨਿਰਗੁਨੁ ਅਨਾਥੁ ਨੀਚੁ ॥ O Dieu, je suis un pécheur, dépourvu de toute sagesse et de vertus; je suis impuissant et vil. ਸਠ ਕਠੋਰੁ ਕੁਲਹੀਨੁ ਬਿਆਪਤ ਮੋਹ ਕੀਚੁ ॥ Je suis mal et sans pitié; je suis un faible statut social et empêtré dans la crasse de l’attachement émotif. ਮਲ ਭਰਮ ਕਰਮ ਅਹੰ