ਜੈ ਜੈ ਕਾਰੁ ਜਗਤ ਮਹਿ ਸਫਲ ਜਾ ਕੀ ਸੇਵ ॥੧॥ଯାହାର ସେବା ସଫଳ ହୋଇଯାଏ, ତାହାର ଜୟ-ଜୟକାର ହୋଇଥାଏ॥1॥ ਊਚ ਅਪਾਰ ਅਗਨਤ ਹਰਿ ਸਭਿ ਜੀਅ ਜਿਸੁ ਹਾਥਿ ॥ଯାହାର ବଶରେ ସାରା ଜୀବ ଅଛନ୍ତି, ସେହି ପରମାତ୍ମା ସର୍ବୋଚ୍ଚ, ଅପାର ଏବଂ ଅଗମ୍ୟ ଅଟନ୍ତି। ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਸਰਣਾਗਤੀ ਜਤ ਕਤ ਮੇਰੈ ਸਾਥਿ ॥੨॥੧੦॥੭੪॥ହେ ନାନକ! ମୁଁ ସେହି ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଶରଣରେ ଅଛି, ଯିଏ ସର୍ବଦା ମୋର
ਤੰਤੁ ਮੰਤੁ ਨਹ ਜੋਹਈ ਤਿਤੁ ਚਾਖੁ ਨ ਲਾਗੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥କୌଣସି ତନ୍ତ୍ର-ମନ୍ତ୍ର ତାହାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରେ ନାହିଁ ଆଉ ମନ୍ଦ ବୁଦ୍ଧି ମଧ୍ୟ ତାହାକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ ନାହିଁ॥1॥ରୁହ॥ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਮਦ ਮਾਨ ਮੋਹ ਬਿਨਸੇ ਅਨਰਾਗੈ ॥ଭଗବାନଙ୍କ ଭକ୍ତିରେ ଲୀନ ରହିବା ଦ୍ଵାରା କାମ, କ୍ରୋଧ, ଲୋଭ, ମୋହ ଏବଂ ଅହଂକାର ସବୁ ନାଶ ହୋଇଯାଏ। ਆਨੰਦ ਮਗਨ ਰਸਿ ਰਾਮ ਰੰਗਿ ਨਾਨਕ ਸਰਨਾਗੈ ॥੨॥੪॥੬੮॥ହେ ନାନକ!
ਤੋਟਿ ਨ ਆਵੈ ਕਦੇ ਮੂਲਿ ਪੂਰਨ ਭੰਡਾਰ ॥ନାମ ରୂପୀ ପୁଞ୍ଜି ଦ୍ଵାରା ଭକ୍ତର ଭଣ୍ଡାର ଭରି ହୋଇଛି ଆଉ ସେଥିରେ କେବେ ମଧ୍ୟ ଅଭାବ ରହେ ନାହିଁ। ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਨਿ ਤਨਿ ਬਸੇ ਪ੍ਰਭ ਅਗਮ ਅਪਾਰ ॥੨॥ପ୍ରଭୁ ଅଗମ୍ୟ ଏବଂ ଅପାର ଅଟନ୍ତି ଆଉ ତାହାଙ୍କ ସୁନ୍ଦର ଚରଣ-କମଳରେ ମୋର ତନ ଓ ମନ ବାସ କରିଥାଏ॥2॥ ਬਸਤ ਕਮਾਵਤ ਸਭਿ ਸੁਖੀ ਕਿਛੁ ਊਨ ਨ ਦੀਸੈ ॥ନାମର
ਧੰਨੁ ਸੁ ਥਾਨੁ ਬਸੰਤ ਧੰਨੁ ਜਹ ਜਪੀਐ ਨਾਮੁ ॥ଯେଉଁଠି ପରମାତ୍ମାଙ୍କ ନାମ ଜପ କରାଯାଏ, ସେହି ସ୍ଥାନ ଧନ୍ୟ ଅଟେ ଆଉ ସେଠାରେ ରହିବା ବାଲା ମଧ୍ୟ ଧନ୍ୟ ଅଟେ। ਕਥਾ ਕੀਰਤਨੁ ਹਰਿ ਅਤਿ ਘਨਾ ਸੁਖ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮੁ ॥੩॥ସେଠାରେ ହରିଙ୍କ କଥା ଓ କୀର୍ତ୍ତନ ଯଥେଷ୍ଟ ହେଉଥାଏ ଆଉ ସେହି ସ୍ଥାନରେ ସୁଖ ଓ ଶାନ୍ତି ବନି ରହିଥାଏ॥3॥ ਮਨ ਤੇ ਕਦੇ ਨ ਵੀਸਰੈ ਅਨਾਥ
ਨਾਨਕ ਕਉ ਕਿਰਪਾ ਭਈ ਦਾਸੁ ਅਪਨਾ ਕੀਨੁ ॥੪॥੨੫॥੫੫॥କିନ୍ତୁ ନାନକଙ୍କ ଉପରେ ପ୍ରଭୁ କୃପା ହୋଇଛନ୍ତି ଆଉ ସେ ତାହାଙ୍କୁ ନିଜର ଦାସ ବନାଇଛନ୍ତି||4||25||55|| ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥ବିଲାବଲୁ ମହଲା 5॥ ਹਰਿ ਭਗਤਾ ਕਾ ਆਸਰਾ ਅਨ ਨਾਹੀ ਠਾਉ ॥ପରମାତ୍ମା ହିଁ ଭକ୍ତର ସାହାରା ଅଟନ୍ତି, ତାହାଙ୍କ ପାଇଁ ଅନ୍ୟ କିଛି ଠିକଣା ନାହିଁ। ਤਾਣੁ ਦੀਬਾਣੁ ਪਰਵਾਰ ਧਨੁ ਪ੍ਰਭ ਤੇਰਾ ਨਾਉ ॥੧॥ହେ ପ୍ରଭୁ! ତୋ’ର ନାମ
ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਜੀਵੈ ਦਾਸੁ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹ ਬਾਣੀ ਜਨ ਆਖੀ ॥ହେ ପରମେଶ୍ଵର! ସନ୍ଥ-ଭକ୍ତଜନ ତୋର ବାଣୀ ଉଚ୍ଚାରଣ କରିଛନ୍ତି, ଯାହାକୁ ଶୁଣି ଶୁଣି ତୋର ଦାସ ଜୀବିତ ରହିଥାଏ। ਪ੍ਰਗਟ ਭਈ ਸਭ ਲੋਅ ਮਹਿ ਸੇਵਕ ਕੀ ਰਾਖੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ଏହି କଥା ସବୁ ଲୋକରେ ଲୋକପ୍ରିୟ ହୋଇ ଯାଇଛି ଯେ ତୁ ହିଁ ନିଜ ସେବକର ସମ୍ମାନ ରକ୍ଷା କରିଛୁ॥1॥ରୁହ॥ ਅਗਨਿ ਸਾਗਰ ਤੇ ਕਾਢਿਆ ਪ੍ਰਭਿ ਜਲਨਿ
ਦੀਨ ਦਇਆਲ ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਿਧੇ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਸਮ੍ਹ੍ਹਾਰੈ ॥੨॥ଭକ୍ତଜନ ସେହି ଦୀନଦୟାଳୁ ଏବଂ କୃପାନିଧିଙ୍କୁ ପ୍ରତି ଶ୍ଵାସରେ ସ୍ମରଣ କରିଥାନ୍ତି॥2॥ ਕਰਣਹਾਰੁ ਜੋ ਕਰਿ ਰਹਿਆ ਸਾਈ ਵਡਿਆਈ ॥ସର୍ବକର୍ତ୍ତା ପରମାତ୍ମା ଯାହା କିଛି କରିଥାନ୍ତି, ଏହା ତାହାଙ୍କ ବଡପଣ ଅଟେ। ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਉਪਦੇਸਿਆ ਸੁਖੁ ਖਸਮ ਰਜਾਈ ॥੩॥ପୂର୍ଣ ଗୁରୁ ଏହି ଉପଡ୍ସ ଦେଇଛନ୍ତି ଯେ ମାଲିକଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ଅନୁସାରେ ରହିବା ଦ୍ଵାରା ହିଁ ପରମ ସୁଖ ହାସଲ ହୋଇଥାଏ॥3॥
ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥ବିଲାବଲୁ ମହଲା 5॥ ਸ੍ਰਵਨੀ ਸੁਨਉ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰੇ ਠਾਕੁਰ ਜਸੁ ਗਾਵਉ ॥କାନରେ ‘ହରି-ହରି’ ନାମ ଶୁଣୁଥିବି ଆଉ ଠାକୁରଙ୍କ ଯଶୋଗାନ କରୁଥିବି। ਸੰਤ ਚਰਣ ਕਰ ਸੀਸੁ ਧਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵਉ ॥੧॥ମୁଁ ନିଜ ମସ୍ତକ ସନ୍ଥଙ୍କ ଚରଣରେ ରଖି ହରିନାମର ଧ୍ୟାନ କରି ରହିଥିବି॥1॥ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਦਇਆਲ ਪ੍ਰਭ ਇਹ ਨਿਧਿ ਸਿਧਿ ਪਾਵਉ ॥ହେ ଦୟାଳୁ ପ୍ରଭୁ! ଏପରି କୃପା
ਜਗਤ ਉਧਾਰਨ ਸਾਧ ਪ੍ਰਭ ਤਿਨੑ ਲਾਗਹੁ ਪਾਲ ॥ପ୍ରଭୁଙ୍କ ସାଧୁ ମହାତ୍ମା ଜଗତର ଉଦ୍ଧାର କରିବାରେ ସମର୍ଥ ଅଟନ୍ତି, ଏଣୁ ତାହାଙ୍କ ଶରଣରେ ଲାଗି ଯାଅ। ਮੋ ਕਉ ਦੀਜੈ ਦਾਨੁ ਪ੍ਰਭ ਸੰਤਨ ਪਗ ਰਾਲ ॥੨॥ହେ ପ୍ରଭୁ! ମୋତେ ସନ୍ଥଙ୍କ ଚରଣ-ଧୂଳିର ଦାନ ଦିଅ॥2॥ ਉਕਤਿ ਸਿਆਨਪ ਕਛੁ ਨਹੀ ਨਾਹੀ ਕਛੁ ਘਾਲ ॥ମୋ’ ପାଖରେ କୌଣସି ଯୁକ୍ତି, ଅକଲ ନାହିଁ ଆଉ ନା କୌଣସି ସାଧନା ଅଛି।
ਸ੍ਰਮੁ ਕਰਤੇ ਦਮ ਆਢ ਕਉ ਤੇ ਗਨੀ ਧਨੀਤਾ ॥੩॥ଯେଉଁ ବ୍ୟାକଟୁ ପୂର୍ବରୁ କମ ମୂଲ୍ୟ ପାଇ ଶ୍ରମଦାନ କରୁଥିଲା, ବର୍ତ୍ତମାନ ତାହାକୁ ଧନବାନ ମାନାଯାଉଛି॥3॥ ਕਵਨ ਵਡਾਈ ਕਹਿ ਸਕਉ ਬੇਅੰਤ ਗੁਨੀਤਾ ॥ହେ ଅନନ୍ତ ଗୁଣର ଭଣ୍ଡାର! ମୁଁ ତୋର କେଉଁ କେଉଁ ମହିମା ଗାନ କରି ପାରିବି? ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਮੋਹਿ ਨਾਮੁ ਦੇਹੁ ਨਾਨਕ ਦਰ ਸਰੀਤਾ ॥੪॥੭॥੩੭॥ନାନକ ବିନତି କରନ୍ତି ଯେ ହେ ପ୍ରଭୁ! କୃପା