ODIA PAGE 117

ਸਬਦਿ ਮਰੈ ਮਨੁ ਮਾਰੈ ਅਪੁਨਾ ਮੁਕਤੀ ਕਾ ਦਰੁ ਪਾਵਣਿਆ ॥੩॥ସେ ନାମ ଦ୍ଵାରା ନିଜର ଅହଂକାରକୁ ନଷ୍ଟ କରି ବିନମ୍ରତା ଧାରଣ କରିଥାଏ। ସେ ନିଜ ମନକୁ ବଶ କରି ମୋକ୍ଷ ଦ୍ଵାରକୁ ପାଇଯାଏ ॥3॥ ਕਿਲਵਿਖ ਕਾਟੈ ਕ੍ਰੋਧੁ ਨਿਵਾਰੇ ॥ସେ ନିଜର ପାପକୁ ନାଶ କରିଥାଏ ଆଉ କ୍ରୋଧକୁ ଦୂର କରିଦେଇଥାଏ। ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਰਖੈ ਉਰ ਧਾਰੇ ॥ସେହି ଗୁରୁଙ୍କ ବାଣୀକୁ ନିଜ ହୃଦୟରେ ବସାଇ ରଖିଥାଏ। ਸਚਿ

ODIA PAGE 116

ਮਨਮੁਖ ਖੋਟੀ ਰਾਸਿ ਖੋਟਾ ਪਾਸਾਰਾ ॥ମନମୁଖ ବ୍ୟକ୍ତି ମାୟା-ଧନ ସଞ୍ଚିତ କରିଥାଏ ଯାହା ମିଥ୍ୟା ପୁଞ୍ଜି ଅଟେ ଆଉ ସେ ଏହି ମିଥ୍ୟା ପୁଞ୍ଜିକୁ ହିଁ ପ୍ରସାର କରିଥାଏ। ਕੂੜੁ ਕਮਾਵਨਿ ਦੁਖੁ ਲਾਗੈ ਭਾਰਾ ॥ସେ ମାୟା-ଧନର ମିଥ୍ୟା ଅର୍ଜନ କରିଥାଏ ଆଉ ଅତ୍ୟନ୍ତ କଷ୍ଟ ସହନ କରିଥାଏ। ਭਰਮੇ ਭੂਲੇ ਫਿਰਨਿ ਦਿਨ ਰਾਤੀ ਮਰਿ ਜਨਮਹਿ ਜਨਮੁ ਗਵਾਵਣਿਆ ॥੭॥ସେ ଭ୍ରମରେ ପଡି ଦିନ ରାତି ପଥଭ୍ରଷ୍ଟ ରହିଥାଏ ଆଉ ଜୀବନ-ମୃତ୍ୟୁର

ODIA PAGE 115

ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵੀ ਸਬਦਿ ਸੁਹਾਇਆ ॥ଯିଏ ସଦଗୁରୁଙ୍କ ସେବା କରିଥାଏ, ଗୁରୁଙ୍କ ବାଣୀ ଦ୍ଵାରା ଶୋଭା ପାଉଥାଏ। ਜਿਨਿ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਮੰਨਿ ਵਸਾਇਆ ॥ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ଭଗବାନଙ୍କ ନାମ ନିଜ ମନରେ ବସାଇଥାଏ, ਹਰਿ ਨਿਰਮਲੁ ਹਉਮੈ ਮੈਲੁ ਗਵਾਏ ਦਰਿ ਸਚੈ ਸੋਭਾ ਪਾਵਣਿਆ ॥੨॥ନିର୍ମଳ ଭଗବାନ ତାହାର ମନର ଅହଂକାର ରୂପୀ ମଇଳାକୁ ଦୂର କରିଦେଇଥାଏ ଆଉ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ସତ୍ୟର ଦରବାରରେ ଶୋଭା ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥାଏ ॥2॥ ਬਿਨੁ ਗੁਰ

ODIA PAGE 114

ਅਨਦਿਨੁ ਸਦਾ ਰਹੈ ਭੈ ਅੰਦਰਿ ਭੈ ਮਾਰਿ ਭਰਮੁ ਚੁਕਾਵਣਿਆ ॥੫॥ଦିନ ରାତି ସେ ସଦା ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଭୟରେ ରହିଥାଏ ଆଉ ଯମର ଭୟକୁ ଦୂର କରି ନିଜ ସଂଶୟକୁ ନିବୃତ୍ତ କରିଦେଇଥାଏ ॥5॥ ਭਰਮੁ ਚੁਕਾਇਆ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ॥ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜ ମନର ଭ୍ରମ ଦୂର କରିଦେଇଥାଏ, ସେ ସର୍ବଦା ହିଁ ସୁଖୀ ରହିଥାଏ। ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਪਰਮ ਪਦੁ ਪਾਇਆ ॥ଗୁରୁଙ୍କ ଦୟାରୁ ସେ ପରମ ପଦ(ମୋକ୍ଷ) ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥାଏ।

ODIA PAGE 113

ਤੂੰ ਆਪੇ ਹੀ ਘੜਿ ਭੰਨਿ ਸਵਾਰਹਿ ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਸੁਹਾਵਣਿਆ ॥੮॥੫॥੬॥ହେ ଭଗବାନ! ତୁ ସ୍ଵୟଂ ହିଁ ସୃଷ୍ଟିର ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ବିନାଶ କରି ସମ୍ଭାଳୁଅଛୁ। ହେ ନାନକ! ଭଗବାନ ଜୀବଙ୍କୁ ନିଜ ନାମରେ ଲଗାଇ ତାହାକୁ ସୁନ୍ଦର ବନାଇଦିଏ ॥8॥5॥6॥ ਮਾਝ ਮਹਲਾ ੩ ॥ମାଝ ମହଲା 3 ॥ ਸਭ ਘਟ ਆਪੇ ਭੋਗਣਹਾਰਾ ॥ସମସ୍ତ ଜୀବରେ ବ୍ୟାପକ ହୋଇ ଭଗବାନ ସ୍ଵୟଂ ହିଁ ପଦାର୍ଥକୁ ଭୋଗୁଥାନ୍ତି। ਅਲਖੁ ਵਰਤੈ ਅਗਮ ਅਪਾਰਾ

ODIA PAGE 112

ਅਨਦਿਨੁ ਜਲਦੀ ਫਿਰੈ ਦਿਨੁ ਰਾਤੀ ਬਿਨੁ ਪਿਰ ਬਹੁ ਦੁਖੁ ਪਾਵਣਿਆ ॥੨॥ସେ ଦିନ ରାତି ତୃଷ୍ଣାଗ୍ନିରେ ଜଳୁଥାଏ ଆଉ ପତି-ପ୍ରଭୁଙ୍କ ବିନା ବହୁତ ଦୁଃଖୀ ରହିଥାଏ ॥2॥ ਦੇਹੀ ਜਾਤਿ ਨ ਆਗੈ ਜਾਏ ॥ମନୁଷ୍ୟର ଶରୀର ଏବଂ ଜାତି ପରଲୋକକୁ ଯାଏ ନାହିଁ। ਜਿਥੈ ਲੇਖਾ ਮੰਗੀਐ ਤਿਥੈ ਛੁਟੈ ਸਚੁ ਕਮਾਏ ॥ଯେଉଁଠି କର୍ମର ଲେଖା ହିସାବ କରାଯାଏ, ସେଇଠି ସତ୍ୟ ଅର୍ଜନ ଦ୍ଵାରା ହିଁ ସେ ମୋକ୍ଷ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବ।

ODIA PAGE 111

ਲਖ ਚਉਰਾਸੀਹ ਜੀਅ ਉਪਾਏ ॥ପରଂବ୍ରହ୍ମ-ପ୍ରଭୁ ଚଉରାଅଶି ଲକ୍ଷ୍ୟ ଯୋନିରେ ଅନନ୍ତ ଜୀବ ଉତ୍ପର୍ଣ୍ଣ କରିଛନ୍ତି। ਜਿਸ ਨੋ ਨਦਰਿ ਕਰੇ ਤਿਸੁ ਗੁਰੂ ਮਿਲਾਏ ॥ଯେଉଁ ଜୀବ ଉପରେ ସେ ନିଜ ଦୟା ଦୃଷ୍ଟି କରନ୍ତି, ତାହାକୁ ଗୁରୁଙ୍କ ସହିତ ମିଳାଇ ଦିଅନ୍ତି। ਕਿਲਬਿਖ ਕਾਟਿ ਸਦਾ ਜਨ ਨਿਰਮਲ ਦਰਿ ਸਚੈ ਨਾਮਿ ਸੁਹਾਵਣਿਆ ॥੬॥ସେହି ଜୀବ ନିଜ ପାପକୁ ଧୋଇ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ପବିତ୍ର ହୋଇଯାଏ ଆଉ ସତ୍ୟ ଦରବାରର ଭିତରେ ନାମ

ODIA PAGE 110

ਸੇਵਾ ਸੁਰਤਿ ਸਬਦਿ ਚਿਤੁ ਲਾਏ ॥ପୁଣି ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ପ୍ରଭୁଙ୍କ ସେବାରେ ନିଜ ମନ ଲଗାଇଥାଏ ଆଉ ନିଜ ମନ ଶବ୍ଦରେ ଯୋଡିଥାଏ। ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਚੁਕਾਵਣਿਆ ॥੧॥ସେ ନିଜ ଅହଂକାରକୁ ତ୍ୟାଗ କରି ସର୍ବଦା ସୁଖ ପାଇଥାଏ ଆଉ ନି9ଯ ମାୟାର ମୋହକୁ ଦୂର କରିଦିଏ ॥1॥ ਹਉ ਵਾਰੀ ਜੀਉ ਵਾਰੀ ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਬਲਿਹਾਰਣਿਆ ॥ମୁଁ ନିଜ ସଦଗୁରୁଙ୍କ ପାଖରେ ତନ ଏବଂ ମନ

odia page 109

ਮਾਂਝ ਮਹਲਾ ੫ ॥ମାଝ ମହଲା 5 ॥ ਝੂਠਾ ਮੰਗਣੁ ਜੇ ਕੋਈ ਮਾਗੈ ॥ଯଦି କେହି ବ୍ୟକ୍ତି ମିଥ୍ୟା ମାୟାର ଯାଚନା କରିଥାଏ ତାହାହେଲେ ਤਿਸ ਕਉ ਮਰਤੇ ਘੜੀ ਨ ਲਾਗੈ ॥ତାହର ମୃତ୍ୟୁ କାଳ ପାଇଁ ଏକ କ୍ଷଣ ମଧ୍ୟ ଲାଗେ ନାହିଁ। ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਜੋ ਸਦ ਹੀ ਸੇਵੈ ਸੋ ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਨਿਹਚਲੁ ਕਹਣਾ ॥੧॥ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ପରଂବ୍ରହ୍ମ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ସର୍ବଦା ଭକ୍ତି କରିଥାଏ, ସେ ଗୁରୁଙ୍କ ସହିତ

ODIA PAGE 108

ਜਨਮ ਜਨਮ ਕਾ ਰੋਗੁ ਗਵਾਇਆ ॥ସେ ନିଜ ଜନ୍ମ-ଜନ୍ମାନ୍ତରର ପୁରୁଣା ରୋଗ ଦୂର କରିଦେଇଛି। ਹਰਿ ਕੀਰਤਨੁ ਗਾਵਹੁ ਦਿਨੁ ਰਾਤੀ ਸਫਲ ਏਹਾ ਹੈ ਕਾਰੀ ਜੀਉ ॥੩॥ହେ ମାନବ! ଦିନ ରାତି ଭଗବାନଙ୍କ କରୁଥାଅ, କାରଣ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ଫଳଦାୟକ ଅଟେ ॥3॥ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਧਾਰਿ ਅਪਨਾ ਦਾਸੁ ਸਵਾਰਿਆ ॥ନିଜ କୃପା-ଦୃଷ୍ଟି କରି ପ୍ରଭୁ ନିଜ ଭଳି ଭକ୍ତଙ୍କୁ ଗୁଣବାନ ବନାଇଦିଅନ୍ତି, ਘਟ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਨਮਸਕਾਰਿਆ ॥ସେହି ଭକ୍ତ

error: Content is protected !!