ਜਪਿ ਜੀਵਾ ਪ੍ਰਭ ਚਰਣ ਤੁਮਾਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥जपि जीवा प्रभ चरण तुमारे ॥१॥ रहाउ ॥तुम्हारे चरणों में जाप करता हुआ ही जीवित रहूँ ॥१॥ रहाउ॥ ਦਇਆਲ ਪੁਰਖ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭ ਦਾਤੇ ॥दइआल पुरख मेरे प्रभ दाते ॥हे मेरे दाता प्रभु ! तू बड़ा दयालु एवं सर्वशक्तिमान है, ਜਿਸਹਿ ਜਨਾਵਹੁ ਤਿਨਹਿ ਤੁਮ ਜਾਤੇ ॥੨॥जिसहि जनावहु तिनहि तुम
ਧਨੁ ਧੰਨੁ ਗੁਰੂ ਗੁਰ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਨਾਨਕ ਮਨਿ ਆਸ ਪੁਜਾਏ ॥੪॥धनु धंनु गुरू गुर सतिगुरु पूरा नानक मनि आस पुजाए ॥४॥हे नानक ! मेरा पूर्ण गुरु-सतगुरु धन्य-धन्य है, जो मेरे मन की आशा पूरी करता है ॥४॥ ਗੁਰੁ ਸਜਣੁ ਮੇਰਾ ਮੇਲਿ ਹਰੇ ਜਿਤੁ ਮਿਲਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵਾ ॥गुरु सजणु मेरा मेलि हरे जितु मिलि हरि
ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨ ਮੇਰੇ ਨਾਮੁ ਸਮਾਲਿ ॥गुरमुखि मन मेरे नामु समालि ॥हे मेरे मन ! तू गुरु के माध्यम से परमात्मा के नाम की आराधना कर; ਸਦਾ ਨਿਬਹੈ ਚਲੈ ਤੇਰੈ ਨਾਲਿ ॥ ਰਹਾਉ ॥सदा निबहै चलै तेरै नालि ॥ रहाउ ॥वह सर्वदा ही तेरा साथ निभाएगा और परलोक में भी तेरे साथ चलेगा ॥ रहाउ॥ ਗੁਰਮੁਖਿ
ਵਡਹੰਸੁ ਮਹਲਾ ੩ ॥वडहंसु महला ३ ॥वडहंसु महला ३ ॥ ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਗੁਬਾਰੁ ਹੈ ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਗਿਆਨੁ ਨ ਹੋਈ ॥माइआ मोहु गुबारु है गुर बिनु गिआनु न होई ॥माया का मोह घोर अंधेरा है एवं गुरु के बिना ज्ञान का दीपक प्रज्वलित नहीं होता। ਸਬਦਿ ਲਗੇ ਤਿਨ ਬੁਝਿਆ ਦੂਜੈ ਪਰਜ ਵਿਗੋਈ ॥੧॥सबदि लगे तिन बुझिआ
ਨਾ ਮਨੀਆਰੁ ਨ ਚੂੜੀਆ ਨਾ ਸੇ ਵੰਗੁੜੀਆਹਾ ॥ना मनीआरु न चूड़ीआ ना से वंगुड़ीआहा ॥तेरे पास न तो चूड़ियाँ पहनाने वाला मनिहार है, न ही सोने की चूड़ियाँ हैं और न ही कांच की चूड़ियाँ हैं। ਜੋ ਸਹ ਕੰਠਿ ਨ ਲਗੀਆ ਜਲਨੁ ਸਿ ਬਾਹੜੀਆਹਾ ॥जो सह कंठि न लगीआ जलनु सि बाहड़ीआहा ॥जो बाँहें पति-प्रभु
ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ੴ सति नामु करता पुरखु निरभउ निरवैरु अकाल मूरति अजूनी सैभं गुरप्रसादि ॥परमेश्वर एक है, उसका नाम सत्य है, वह समूची सृष्टि-मानव जाति को बनाने वाला है, वह सर्वशक्तिमान है, वह निडर है, उसकी किसी से शत्रुता नहीं अर्थात् प्रेम की मूर्ति है),
ਜਿਚਰੁ ਵਿਚਿ ਦੰਮੁ ਹੈ ਤਿਚਰੁ ਨ ਚੇਤਈ ਕਿ ਕਰੇਗੁ ਅਗੈ ਜਾਇ ॥जिचरु विचि दमु है तिचरु न चेतई कि करेगु अगै जाइ ॥जब तक शरीर में प्राण होते हैं, तब तक मनुष्य परमात्मा का नाम याद नहीं करता। ਗਿਆਨੀ ਹੋਇ ਸੁ ਚੇਤੰਨੁ ਹੋਇ ਅਗਿਆਨੀ ਅੰਧੁ ਕਮਾਇ ॥गिआनी होइ सु चेतंनु होइ अगिआनी अंधु कमाइ ॥फिर
ਜਿ ਤੁਧ ਨੋ ਸਾਲਾਹੇ ਸੁ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਪਾਵੈ ਜਿਸ ਨੋ ਕਿਰਪਾ ਨਿਰੰਜਨ ਕੇਰੀ ॥जि तुध नो सालाहे सु सभु किछु पावै जिस नो किरपा निरंजन केरी ॥हे निरंजन परमेश्वर ! जो भी तेरी महिमा-स्तुति करता है एवं जिस पर तू कृपा के घर में आता है, वह सब कुछ प्राप्त कर लेता है। ਸੋਈ ਸਾਹੁ
ਮਃ ੫ ॥मः ५ ॥महला ५॥ ਘਟਿ ਵਸਹਿ ਚਰਣਾਰਬਿੰਦ ਰਸਨਾ ਜਪੈ ਗੁਪਾਲ ॥घटि वसहि चरणारबिंद रसना जपै गुपाल ॥जिस मानव के अन्तर में भगवान के सुन्दर चरण कमल बसते हैं और उसकी जीभ गोपाल को जपती है। ਨਾਨਕ ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਸਿਮਰੀਐ ਤਿਸੁ ਦੇਹੀ ਕਉ ਪਾਲਿ ॥੨॥नानक सो प्रभु सिमरीऐ तिसु देही कउ पालि ॥२॥हे नानक
ਜਿਨਾ ਆਪੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਦੇ ਵਡਿਆਈ ਸੇ ਜਨ ਸਚੀ ਦਰਗਹਿ ਜਾਣੇ ॥੧੧॥जिना आपे गुरमुखि दे वडिआई से जन सची दरगहि जाणे ॥११॥जिन लोगों को तुम गुरुमुख की बड़ाई प्रदान करते हो, वे तेरे सच्चे दरबार में विख्यात हो जाते हैं।॥११॥ ਸਲੋਕੁ ਮਰਦਾਨਾ ੧ ॥सलोकु मरदाना १ ॥श्लोक मरदाना १॥ ਕਲਿ ਕਲਵਾਲੀ ਕਾਮੁ ਮਦੁ ਮਨੂਆ ਪੀਵਣਹਾਰੁ ॥कलि